Mislila sam da bi htio da te uputim prije nego što krenemo u klub.
Ho pensato che volessi un rapporto completo prima di andare al club Mayan.
Vili. Ovaj put æemo kopati na dole 10 metara, pre nego što krenemo vodoravno.
Questa volta scaviamo 10 metri in verticale prima di partire orizzontali.
Moram smisliti siguran put kroz te struje prije nego što krenemo.
Devo trovare un modo di attraversare la turbolenza.
Ujutru... na miru pre nego što krenemo na posao je isto dobra prilika za takav razgovor.
Anche la mattina, quando c'è quiete, prima di iniziare a lavorare, è un buon momento per certe cose.
Možda nešto malo gricnemo pre nego što krenemo na put.
Potremmo fare uno spuntino prima di partire.
Pre nego što krenemo, koji je od nas dvojice glavni?
Prima di andare, chi di noi e' al comando?
Neka budem jasan prije nego što krenemo.
Mettiamo le cose in chiaro prima che andiamo da qualunque parte.
Želim da obaviš zadju inspekciju pre nego što krenemo.
Ho bisogno che lei faccia un controllo finale prima che partiamo.
Dvaput sam proverio, pre nego što krenemo.
Controlla ancora, assicurati che sia ben assicurata prima che ce ne andiamo.
Pomislio sam da ga nauèim da zabacuje, pre nego što krenemo.
Ho pensato di dover insegnare al ragazzo come lanciare prima di toccare l'acqua.
Ali, dokle god je agent Walker nekompromitovana, hoæu da nadgledate predgraðe, pratite FULCRUM, i vidite šta još možete da otkrijete, pre nego što krenemo na njihovu æeliju.
Ma essendo la copertura dell'agente Walker intatta, voglio che voi due chiudiate la zona, monitoriate Fulcrum, vediate cos'altro potete scoprire prima che facciamo una mossa riguardo la loro cellula.
Ali pre nego što krenemo u sledeæu fazu treba da znaš kako stoji moja stvar ispod pojasa.
Ma prima che andiamo avanti, dovresti sapere una cosa sulla mia roba sotto la cintura.
Skoknuæu gore pre nego što krenemo na putovanje.
Passo un attimo di sopra prima di mettermi in viaggio.
Mislim da bi trebali da se naðemo sa ostalima pre nego što krenemo za Icicleom mlaðim.
Penso che dovremmo riunirci agli altri prima di andare a dare la caccia ad Icicle junior.
Moramo da porazgovaramo o nekim stavrima pre nego što krenemo dalje.
Dobbiamo discutere di un paio di cose, prima di proseguire.
I pre nego što krenemo dalje, Bog je veoma uzbuðen.
E prima che si vada avanti... Dio stesso e' davvero eccitato.
Pije mi se late, možeš li da trnkeš preko puta pre nego što krenemo?
Che voglia matta di un macchiato! Ti spiace fare un salto prima di partire?
Slušaj, Estee, samo svraæamo da bih ja mogla da uradim nešto lepo za prijateljicu pre nego što krenemo na Srèani bal.
Ascolta, Estee, stiamo semplicemente passando a fare un saluto, così che io possa fare una cosa carina per un'amica, prima di dirigerci al ballo del cuore.
Verovatno mi treba samo aspirin pre nego što krenemo.
Mi serve solo un'aspirina, prima del viaggio.
Hoæu da mi kuæa bude u ispravnom stanju pre nego što krenemo.
Vorrei avere la casa in ordine prima che partiamo.
Prikupljala sam misli za molitvu pre nego što krenemo.
Mi stavo raccogliendo in preghiera prima della partenza.
Moramo je naæi pre nego što krenemo, ali nemamo puno vremena.
La bambina di Elam e Eva e' stata rapita. Dobbiamo trovarla prima di andarcene, e non abbiamo molto tempo.
Da, hajde, čoveče, moraš da požuriš pre nego što krenemo bez tebe.
Allora, amico, sbrigati prima che iniziamo senza di te.
Ali pre nego što krenemo, prosledite nam što više informacija.
Ma prima... abbiamo bisogno di più informazioni. Tutto quello che sai.
Pre nego što krenemo sa zavetima, želim da kažem nešto.
Prima che procediamo con i voti, voglio dire solo una cosa.
Koliko dugo bi trebalo da tražimo pre nego što krenemo nazad?
Per quanto tempo... dovremo cercare, prima di pensare di tornare indietro?
Idemo odavde zajedno, ti, ja i mali Vilijam, ali ne smeš nikome reæi pre nego što krenemo, razumeš?
Andremo via da qui insieme. Tu, io e il piccolo William. Ma non dovrai farne parola con nessuno fino alla partenza, lo capisci?
Kraljevstvo mora da sazna da sam živ i dobro pre nego što krenemo u rat.
Il regno deve sapere che io sono vivo e sto bene prima di scendere in guerra.
Ali pre nego što krenemo, imam nekoliko pitanja.
Ma prima di andare, devo farti qualche domanda.
Pre nego što krenemo dalje, da li ste oboje pripremili svoje zavete?
Prima che vada avanti, avete per caso preparato le vostre promesse?
Pre nego što krenemo, moram da se pobrinem za nešto.
Prima di andare, devo solo occuparmi di una cosa.
Ima li pitanja pre nego što krenemo ka poslednjoj stanici naše ture?
Qualche domanda, prima che ci dirigiamo all'ultima fermata del tour?
Naði Li, hoæu da je vidim pre nego što krenemo na binu.
Trova Lee. Dille che voglio vederla prima di salire sul palco.
Ne želiš da ih izvadiš pre nego što krenemo?
Oh, volentieri. Non vuoi toglierteli, prima di andare?
A pre nego što krenemo, Vaša omiljena stvar...
Prima, può fare la cosa che le piace tanto.
Dejzi mi je rekla da vam kažem da želi da proveri smeštaj za Nadljude pre nego što krenemo.
Sì, Daisy mi ha detto di dirle che prima di partire avrebbe controllato le stanze per gli Inumani che arriveranno.
Treba mi naziv tog soka pre nego što krenemo na sledeæi Komikon.
E prima della nostra prossima visita al Comic-Con, voglio il nome di quel succo.
Pre nego što krenemo, šta to nosiš prijatelju prema kome se ophodimo kao prema normalnoj osobi?
Prima di cominciare, cos'hai addosso, amico che facciamo finta sia normale?
Prvi gosti koje smo imali bila je grupa filantropa sa vaše istočne obale, a oni su rekli Soliju, nezvanično: „Pre nego što krenemo da vidimo lavove i leoparde, hoćemo da vidimo gde živiš.“
I primi ospiti che abbiamo avuto era un gruppo di filantropi della vostra costa orientale, e dissero a Solly, in disparte, "Prima di andare a vedere leoni e leopardi, vogliamo vedere dove vivi."
4.1515920162201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho pensato che volessi un rapporto completo prima di andare al club Mayan. 